raum für

illustrationen, fotografie, film, interaktion, gefühle, kunst, performance, musik, genuss, haltung, gestaltung, gemeinschaft


maurachgasse 1
6900 bregenz, a

06.08. –
02.09.2022
albert allgaier &
josé oliveira

novo verão,
nova ideia

*********
raum für
haiku

»bagaço by the fire, sake at the sea in how many languages do you know: the word for being free
tchum tcha, tcha tchum tchum tcha. estás todo vermelho.

bum bum bum bum
do you think he likes her? vermelho, azul, verdes, riscas: there are no white towels here. nem jazz; não há formigas na areia.

a list of ingredients in portuguese invented german words
something about the summer maybe a list of plants that bloom.«

auszug aus der gedichtanthologie »novo verão, nova ideia« der haiku-dichterin lurdes esperança-yamamoto (1857–1966), die als titelgebende klammer für die installationen von albert allgaier und josé oliveira dient.

öffnungszeiten während dieser ausstellung
per per anfrage an hallo@kollektiv-raum.org